| Anasayfa | Polemik | İnceleme | Büktel Hakkında | Linkler | İletişim |
TİLKİD. H. LawrenceÇeviren: Coşkun Büktel
Tilki ünlü İngiliz roman yazarı ve şair D.H. Lawrence'in (1885-1930) uzun öykülerinden başarılı bir örnek, Lawrence bu öyküsünde de St. Mawr, Captain's Daughter ve The Woman who Rode Away öykülerinde olduğu gibi insan ve doğa, kadın ve erkek, toplum ve birey arasındaki ilişkileri şiirsel bir anlatımla dile getiriyor. Coşkun Büktel'in çevirdiği bu uzun öykü bir çiftlikte toplumdan bağımsız bir yaşama deneyine kalkışan iki genç kadının başarısızlığını ve sağlıklı ilişkilerin nelere bağlı olduğunu açıklıyor. (Kapak yazısı)
(D.H.Lawrence “Tilki” Çeviren: Coşkun Büktel. İyi Şeyler Yayıncılık, 1998.)
|
Büktel'in Eserleri
(Novel) translated by Feyza Howell
|