Anasayfa Polemik İnceleme Büktel Hakkında Linkler İletişim

 

 

TİLKİ

D. H. Lawrence

Çeviren: Coşkun Büktel

  

 

Tilki ünlü İngiliz roman yazarı ve şair D.H. Lawrence'in (1885-1930) uzun öykülerinden başarılı bir örnek, Lawrence bu öyküsünde de St. Mawr, Captain's Daughter ve The Woman who Rode Away öykülerinde olduğu gibi insan ve doğa, kadın ve erkek, toplum ve birey arasındaki ilişkileri şiirsel bir anlatımla dile getiriyor. Coşkun Büktel'in çevirdiği bu uzun öykü bir çiftlikte toplumdan bağımsız bir yaşama deneyine kalkışan iki genç kadının başarısızlığını ve sağlıklı ilişkilerin nelere bağlı olduğunu açıklıyor. (Kapak yazısı)

 

(D.H.Lawrence “Tilki” Çeviren: Coşkun Büktel. İyi Şeyler Yayıncılık, 1998.)

 

 

 

 

Büktel'in Eserleri

 

Theope

(Tiyatro Oyunu)

 

 

Theope

( 2. Baskı)

 

 

Shakespeare'siz Herifler

(Tiyatro Oyunu)

 

Türk Tiyatrosundan İnsan Manzaraları

(Eleştiri)

 

Eleştiren Oyunlar

(Çeviri/Telif)

 

Tilki / D. H. Lawrence

(Çeviri)

 

"Yönetmen Tiyatrosu"na Karşı Bir Shakespeare ve Nâzım Hikmet Savunması

(İnceleme-Eleştiri)

 

Fiyasko

(Roman)

 

 

 

Fiasco

(Novel)

translated by

Feyza Howell